Saltar al contenido
LuzTravel World

Textos legales

Política de privacidad

Última actualización: 20 de octubre de 2026

En corto: te pedimos los datos justos para responderte y preparar tu viaje, no los vendemos ni los cedemos para publicidad, y puedes pedirnos en cualquier momento que te los enseñemos, los corrijamos o los borremos.

1. Quién es el responsable

LUZ TRAVEL SL (en adelante, «Luz Travel World»), con NIF B71465298 y domicilio en Plaza Rafael Alberti 13, 31010 Barañáin (Navarra), España.
Contacto para cualquier asunto de privacidad: info@luztravelworld.com.

2. Qué datos tratamos y para qué

CuándoQué datosPara quéBase legal
Nos escribes por un formulario de la webNombre, correo o teléfono, y lo que nos cuentes del viaje (destino, fechas, viajeros, presupuesto, mensaje). Guardamos también el momento y el texto del consentimiento que aceptaste.Responderte y prepararte una propuesta.Tu consentimiento y la aplicación de medidas precontractuales que tú solicitas.
Usas el área de cliente «La Suite»Tu correo, nombre, teléfono, aeropuerto habitual, tus propuestas, tus viajes y la documentación que te dejamos. Si creas una contraseña, no guardamos la contraseña: solo una huella cifrada con sal de la que no se puede sacar. Si activas el segundo factor, su clave se guarda cifrada y los códigos de recuperación, solo como huella. De cada sesión abierta guardamos el navegador y el sistema («Chrome en Windows») y cuándo se usó, para que puedas verla y cerrarla; nunca tu IP ni tu ubicación. Los intentos fallidos de entrar se cuentan con una huella de tu correo, no con el correo.Que tengas en un solo sitio tu propuesta, los preparativos y los documentos del viaje.La relación precontractual o contractual contigo.
Nos rellenas tus preferencias de viaje (en «La Suite» o se las cuentas a tu agente)Cabina, aerolíneas y programas de fidelización (programa y número de socio), asiento, habitación, preferencias de comida que tú nos indicas, acompañantes habituales, fechas especiales (día y mes), solo la fecha de caducidad del pasaporte, presupuesto habitual, idioma y cómo prefieres que te contactemos. Nunca guardamos números de pasaporte, de tarjeta ni de cuenta.Reservarte bien sin que tengas que repetirlo, avisarte a tiempo si tu pasaporte caduca antes de un viaje y cuidar los detalles de las ocasiones que nos cuentas.La relación contractual contigo y tu consentimiento, que puedes retirar borrando o cambiando esos datos en «La Suite» cuando quieras. Si en las preferencias de comida nos indicas algo relacionado con tu salud o tus creencias, lo tratamos solo con tu consentimiento explícito y únicamente para reservar bien.
Hablas con nuestro asistente automáticoLo que escribes en la conversación y, si has entrado en «La Suite», los datos de tu viaje que el asistente usa para contestarte (destino, fechas, preparativos). Si no has entrado, no guardamos correos ni teléfonos que escribas. Nunca guardamos números de tarjeta ni de pasaporte. Una cookie técnica (luz_asistente) recuerda tu conversación.Responderte al momento y, si lo pides con la casilla de consentimiento, pasar la conversación a una persona de la agencia.Tu consentimiento al usarlo y, para el paso a una persona, el consentimiento explícito que marcas.
Hablas con el asistente con tu sesión de «La Suite» abiertaLo que tú le cuentas y sirve para preparar un viaje: el aeropuerto desde el que sales, con quién viajas (y la edad de los niños), lo que te gusta, cómo prefieres volar y alojarte, un presupuesto aproximado y los destinos y fechas que te interesan, con cuántas veces lo has dicho. Nunca datos de salud (alergias, dietas, embarazo, discapacidad o movilidad), religión, orientación sexual, origen étnico ni opiniones políticas: una frase que los menciona no se usa para esto. Tampoco números de documentos, tarjetas, teléfonos ni correos. Lo ves, lo borras dato a dato o entero y lo apagas en La Suite → Mis preferencias, y va en «Descargar mis datos».Que el asistente te atienda mejor cada vez (saludarte por la idea de viaje de la que hablasteis, sugerirte preguntas y enfocar sus respuestas) y que la persona que lleva tus viajes lo sepa. Si no tienes sesión, el asistente no aprende nada de ti.Nuestro interés legítimo en atenderte mejor, con tu derecho a oponerte cuando quieras: con el interruptor «Que el asistente aprenda de mis conversaciones» apagado, no aprende nada nuevo ni usa lo que sabía. Los votos «¿Te ha servido?» sirven además para mejorar las respuestas para todos, sin guardar el texto de la pregunta ni quién la hizo.
Buscas un viaje o abres «Reservado para ti» con tu sesión de «La Suite» abiertaNada nuevo: se usa lo que ya tenemos de ti. Tus preferencias (tu compañía aérea preferida), lo que le contaste al asistente (vuelos directos, cinco estrellas, todo incluido) y lo que elegiste en tus viajes del taller (si tus últimos alojamientos eran de 5 estrellas o todo incluido, o tus vuelos directos, dos veces como mínimo), además de los destinos de tus viajes, tu taller y tus alertas. Se calcula en el momento y no se guarda aparte.Proponerte «La que más encaja contigo» en el buscador del viaje completo y ordenar lo reservado para La Suite por lo que encaja contigo, siempre diciendo por qué. Nunca decide nada por ti: es una propuesta más, junto a la más económica, el mejor equilibrio y la más cómoda.Nuestro interés legítimo en atenderte mejor, con tu derecho a oponerte: con el aprendizaje del asistente apagado (La Suite → Mis preferencias) no se usa ni lo que contaste ni lo que elegiste.
Marcaste en «La Suite» que quieres ideas de viaje y buenos preciosTu correo y tu nombre, y qué ofertas reservadas para La Suite te hemos contado ya (para no repetirlas).Escribirte, como mucho una vez a la semana, con lo nuevo reservado para La Suite, cada precio con el habitual y de dónde sale.Tu consentimiento, con su fecha. Lo retiras desmarcando la casilla en La Suite → Mis datos o con el enlace de cada correo.
Diseñas un viaje en «Viajes en diseño» (el taller)Lo que pones en tu viaje: destino, fechas o mes, viajeros (y las edades de los niños), ritmo, intereses, presupuesto, las opciones que añades con su precio y su procedencia, tus notas y la conversación con tu agente. Sin cuenta, se guarda en nuestra web ligado a una cookie técnica de tu navegador (luz_taller): de ella solo guardamos una huella. Si se lo envías a tu agente sin haber entrado en «La Suite», también el nombre, el correo o el teléfono que nos das (sin verificar: no lo unimos a ninguna ficha hasta que entras en «La Suite» desde ese navegador). Nunca números de tarjeta, cuenta, DNI o pasaporte.Que puedas diseñar tu viaje y volver a él y, si se lo envías, que tu agente lo vea, te conteste y te prepare una propuesta.Tu solicitud (medidas precontractuales que tú pides) y, al enviarlo a tu agente, tu consentimiento.
Navegas por la webSeñales de uso sin identificarte: qué página se ve y cómo se usa el buscador, asociadas a un identificador aleatorio que se crea de nuevo en cada página que abres, no se guarda en tu dispositivo y no se vincula a tu nombre ni a tu correo.Saber qué funciona y mejorar la web y nuestras recomendaciones.Nuestro interés legítimo en mejorar el servicio, con datos que no te identifican.
Envías un formularioUna huella de tu dirección IP, transformada de forma que no se puede leer directamente (seudonimizada).Frenar el envío masivo y el uso abusivo de los formularios.Nuestro interés legítimo en la seguridad de la web.

Como cualquier web, el servidor anota además datos técnicos de cada visita (dirección IP, fecha, página pedida) en registros que sirven para el mantenimiento y la seguridad.

No te pedimos datos de pago: no los necesitamos (ver el punto 3). Te rogamos que no nos envíes por formulario o por correo datos de tarjetas ni copias de documentos de identidad si no te los hemos pedido para un trámite concreto.

3. Las reservas y el pago: otro responsable

Los buscadores de esta web son nuestros: lo que escribes en ellos (destino, fechas, viajeros) lo usamos para buscar y enseñarte los resultados, como se explica en el punto 2. Cada opción de una propuesta y cada reserva dicen con qué proveedor se contrata el servicio. Cuando lo reservamos contigo, ese proveedor recibe los datos que necesita para la reserva (los de los viajeros y el contacto) y, cuando le pagas, los de tu pago, y los trata como responsable, con su propia política de privacidad, que puedes consultar antes de reservar. Si sigues un enlace a otra web (por ejemplo, «Ver este precio en Aviasales») y reservas allí, los datos que introduces los recoge y trata esa web como responsable.

Luz Travel World no ve ni almacena los datos de tu tarjeta. Si nos pides que reservemos contigo, usamos los datos que nos das únicamente para gestionar esa reserva con el proveedor y para atenderte antes, durante y después del viaje.

4. Con quién compartimos tus datos

  • Proveedores que nos prestan servicio y que tratan los datos por nuestra cuenta y siguiendo nuestras instrucciones: el alojamiento del servidor y el servicio de correo electrónico.
  • Los proveedores del viaje (aerolíneas, hoteles, aseguradoras, transportistas), solo cuando es necesario para gestionar algo que nos has pedido.
  • Administraciones y juzgados, cuando una ley nos obligue.

No vendemos tus datos ni los cedemos a terceros para publicidad.

Si eliges escribirnos por WhatsApp, la conversación pasa por ese servicio, que trata tus datos conforme a sus propias condiciones. Si prefieres no usarlo, tienes el formulario, el correo y el teléfono.

5. Transferencias internacionales

Tratamos tus datos dentro del Espacio Económico Europeo. La excepción es WhatsApp, y solo si eliges ese canal para hablar con nosotros: WhatsApp pertenece a Meta, que puede tratar los datos de la conversación en Estados Unidos. Meta está adherida al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-U.S. Data Privacy Framework), que la Comisión Europea reconoce como garantía adecuada para esas transferencias. Si prefieres que tus datos no salgan del Espacio Económico Europeo, escríbenos por el formulario, por correo o llámanos.

6. Cuánto tiempo los conservamos

Conservamos tus datos mientras atendemos tu solicitud o dure nuestra relación contigo y, después, durante los plazos en que puedan derivarse responsabilidades legales (por ejemplo, fiscales o de consumo). Estos son los plazos fijados hoy en nuestra herramienta de conservación de datos:

  • Enlaces de acceso a «La Suite»: caducan a los 15 minutos y sirven una sola vez. Los registros de enlaces ya usados o caducados: se borran a los 30 días.
  • Sesión del área de cliente: dura como máximo 30 días si marcas «Recordarme» (si no, hasta que cierras el navegador), o hasta que pulses «Salir». El registro de las sesiones cerradas o caducadas se borra a los 30 días; el de las altas sin confirmar, al día siguiente.
  • Solicitudes que no llegaron a un viaje (y sin cuenta de cliente detrás): sin borrado automático fijado; se aplica el criterio general de este apartado y se borran cuando nos lo pides.
  • Señales de uso de la web (sin nombre): sin borrado automático fijado; se aplica el criterio general de este apartado y se borran cuando nos lo pides.
  • Búsquedas guardadas del buscador (ruta y fechas, sin nombre): sin borrado automático fijado; se aplica el criterio general de este apartado y se borran cuando nos lo pides.
  • Avisos de precio dados de baja o sin confirmar: sin borrado automático fijado; se aplica el criterio general de este apartado y se borran cuando nos lo pides.
  • Viajes en diseño hechos sin cuenta que nadie toca y que no se enviaron a la agencia: se borran a los 180 días desde la última vez que se tocan (la cookie luz_taller dura lo mismo desde tu última visita). Los que enviaste a tu agente siguen el plazo de las solicitudes; los que guardas en «La Suite», el de tu cuenta.
  • Conversaciones con el asistente automático: se borran a los 90 días. La cookie luz_asistente dura lo mismo.
  • Lo que el asistente ha aprendido de ti (con tu sesión de «La Suite»): mientras tengas la cuenta o hasta que lo borres (apagar el aprendizaje hace que deje de usarse; borrarlo lo quita). Al eliminar tu cuenta se borra con ella.
  • Preferencias de viaje: mientras seas cliente, o hasta que las borres o nos pidas borrarlas.
  • Clientes con viaje (propuestas, viajes y su documentación): durante los plazos de conservación que marca la ley mercantil y fiscal; no se borran de forma automática.

Si nos pediste una propuesta y no llegaste a viajar con nosotros, puedes pedirnos que borremos tus datos en cualquier momento y lo haremos, salvo lo que la ley nos obligue a guardar.

7. Tus derechos

Puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, y retirar tu consentimiento en cualquier momento, escribiendo a info@luztravelworld.com desde el correo con el que nos contactaste, o indicándonos cómo comprobar que eres tú. Te respondemos en el plazo máximo de un mes.

Si tienes área de cliente, en La Suite → Mis datos puedes además descargar todo lo que guardamos sobre ti y eliminar tu cuenta tú mismo.

Si consideras que no hemos atendido bien tus derechos, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).

8. Menores

Esta web no está dirigida a menores de 14 años. Los datos de menores que viajan se facilitan por sus padres o tutores al hacer la reserva.

9. Cookies

Lo explicamos en detalle en la política de cookies. En resumen: usamos solo lo técnicamente necesario y, si algún día activamos herramientas de medición, se cargarán únicamente si nos das permiso.

10. Cambios en esta política

Si cambiamos la forma en que tratamos tus datos, actualizaremos este texto y la fecha que aparece al principio. Si el cambio es importante y tenemos tu contacto, te avisaremos.

¿Alguna duda sobre este texto? Escríbenos a info@luztravelworld.com y te respondemos.
¿Te ayudo? Atención personalizada: pregunta lo que necesites
WhatsApp